Cara Mengubah Bahasa di The Elder Scrolls IV: Oblivion

Salinan Amerika dari The Elder Scrolls IV: Oblivion dikirim dengan bahasa Inggris sebagai default, namun opsi lain telah tersedia dalam file INI sejak patch 1.1.511. Jika Anda memegang versi Steam, Anda tidak perlu memodifikasi file secara manual. Anda cukup memilih bahasa Jerman, Prancis, Spanyol, atau Italia melalui pengaturan Steam.

Versi Non‑Steam

Buka Windows Explorer (tekan tombol Win + E di Windows 8+). Navigasilah ke folder Documents > My Games > Oblivion. Di dalamnya Anda akan menemukan file Oblivion.ini.

Right‑click pada file tersebut dan buka dengan Notepad atau editor teks lain.

Temukan baris iLanguage di bawah kategori Controls. Secara default, nilai 0 berarti Bahasa Inggris. Ganti nilainya menjadi:

• 1 = Jerman
• 2 = Prancis
• 3 = Spanyol
• 4 = Italia

Simpan perubahan, lalu jalankan permainan untuk memeriksa apakah bahasa sudah berubah.

Versi Steam

Klik kanan pada game di perpustakaan Steam Anda dan pilih Properties.

Di jendela yang terbuka, pilih tab Language dan pilih bahasa yang diinginkan (Jerman, Prancis, Spanyol, atau Italia).

Tekan Close untuk menyimpan. Selanjutnya, saat Anda memulai Oblivion, suara akan beralih ke bahasa yang dipilih.

Tips

Pastikan permainan sudah dijalankan setidaknya sekali agar file Oblivion.ini terbentuk.

Jika file rusak atau hilang dan tidak ada cadangan, hapus file tersebut dan jalankan permainan kembali untuk membuat file baru.

Perhatian

Jangan ubah entri lain dalam file INI kecuali Anda memahami fungsinya. Menetapkan nilai yang tidak valid dapat membuat permainan gagal berjalan.

Disarankan menyalin file ke lokasi lain sebelum membuat perubahan. Ini memudahkan pemulihan ke versi asli jika terjadi masalah.